שיחה עם הסבתא
Story
A1

שיחה עם הסבתא

Translation: A Conversation with Grandma

ליה באה לבקר את סבתא שלה. סבתא ישבה בכיסא נוח עם ספר ביד. "שלום, סבתא!" אמרה ליה בשמחה.

"שלום, מתוקה!" ענתה סבתא וחייכה. "מה את רוצה לשאול?"

ליה חשבה רגע ואז שאלה, "סבתא, מה עשית אתמול?"

סבתא צחקה ואמרה, "אתמול? אתמול אני בישלתי מרק. אבל את יכולה לשאול גם על מה שעשיתי כשאני הייתי צעירה."

"אה, נכון!" אמרה ליה. "מה עשית כשהיית צעירה?"

"אני טיילתי הרבה," הסבירה סבתא. "זה היה בעבר. עכשיו אני אוהבת לשבת ולספר סיפורים."

ליה חייכה. "אני מתבלבלת! מה זה עבר ומה זה הווה?"

סבתא צחקה ואמרה, "לא נורא! עבר זה מה שהיה, הווה זה מה שיש, ועתיד זה מה שיהיה. אנחנו כאן עכשיו!"

שתיהן צחקו יחד על השגיאות. ליה אהבה את השיחות עם סבתא שלה.