---

**מייל מאיה ליואב**

תאריך: 15 במרץ 2023

היי יואב, אני מקווה שהכל בסדר בארץ. כאן, בחו"ל, הכל מרגש! אני עובדת עם אנשים מרקעים שונים, ואני כל הזמן נתקלת במילים חדשות. אתמול, למשל, שמעתי את המילה "סולידריות" בפגישה עם חברים לעבודה.

הם דיברו על איך כולנו צריכים לתמוך אחד בשני בתקופות קשות. אני חושבת שהמילה הזו מאוד חשובה, במיוחד בעולם הגלובלי שלנו.

יש משהו מיוחד בלראות איך אנשים מחוברים זה לזה, למרות השפות השונות והתרבויות השונות.

נשמע לך מוכר? אוהבת,

מאיה

---

**מייל יואב למאיה**

תאריך: 17 במרץ 2023 מאיה היקרה,

איזה כיף לקבל ממך מייל! אני מתרגש לשמוע על החוויות שלך. לגבי המילה "סולידריות", אני רוצה לשתף אותך במילה חדשה שהכרתי לאחרונה: "קולקטיביות".

זה מתאר את הרעיון של עבודה משותפת למען מטרה כללית. אני חושב שזה מתקשר למה שאת אומרת על תמיכה אחד בשני.

אני מתעניין לדעת איך אנשים כאן מגיבים למילים חדשות. האם את מרגישה שהשפה מחברת או מפרידה ביניהם?

נשיקות,

יואב

---

**מייל מאיה ליואב** תאריך: 20 במרץ 2023 יואב, מעניין שאתה שואל. אני חושבת שהשפה בהחלט יכולה לחבר אנשים.

אתמול, למשל, שוחחתי עם מישהו מיפן. הוא השתמש במילה "הומניזם" כשדיברנו על ערכים אנושיים.

אני לא הכרתי את המילה הזו קודם, אבל היא פתחה לי עולם חדש!

היו רגעים שבהם לא הבנו אחד את השני, אבל אז היינו מתרגמים ומסבירים. זה היה כמו משחק, והרגשתי שאנחנו מתקרבים יותר.

איך אתה מוצא את השפה שלך?

אוהבת,

מאיה

--- **מייל יואב למאיה**

תאריך: 22 במרץ 2023 מאיה אהובה, אני מתעניין מאוד במה שאת אומרת!

השפה באמת יכולה להיות גשר. שמעתי גם על המילה "אינקלוסיביות". היא מתארת את הרעיון של לכלול את כולם, ולא להשאיר אף אחד מאחור.

אני רואה איך זה מתקשר גם לחוויות שלך. בקרוב אני מתכנן להיפגש עם חברים ולדבר על כל המילים החדשות האלה.

אולי נוכל גם לכתוב טקסט משותף, שבו נשתף את המילים שלנו.

מה דעתך?

באהבה,

יואב ---

**מייל מאיה ליואב** תאריך: 25 במרץ 2023

יואב,

רעיון מצוין! אני בטוחה שזה יהיה מרתק.